-
1 выходит из берегов
выходит из береговעוֹבֵר עַל גדוֹתָיו -
2 ВЫХОДИТ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВЫХОДИТ
-
3 выходит
-
4 выходит
вводн. сл. выходзіцьвыходит, я прав
— выходзіць, мая праўда -
5 выходит
в знач. вводн. сл. зэрэхъурэмкIэвыходит, я вас напрасно искал зэрэхъурэмкIэ, пкIэнчъэу сышъулъыхъугъ -
6 выходит
выходить, вылезать, высаживаться — get out
-
7 выходит
-
8 выходит
General subject: so (вводное слово) -
9 выходит так на так
Graphic expression: it all evens out, one makes up for the otherУниверсальный русско-английский словарь > выходит так на так
-
10 выходит, вы не ждали меня сегодня
General subject: then you didn't expect me todayУниверсальный русско-английский словарь > выходит, вы не ждали меня сегодня
-
11 выходит, что я был не прав
Makarov: appears I was wrongУниверсальный русско-английский словарь > выходит, что я был не прав
-
12 выходит, я лгу
-
13 выходит
→ вводн. сл., разг. -
14 выходит
advaltså, med andre ord. -
15 выходит
............................................................1. so(adv.) چنین، اینقدر، اینطور، همچو، چنان، بقدری، آنقدر، چندان، همینطور، همچنان، همینقدر، پس، بنابر این، از آنرو، خیلی، باین زیادی............................................................2. it turns out -
16 выходит как по-писаному
vgener. viene como pintadoDiccionario universal ruso-español > выходит как по-писаному
-
17 выходит, что... разг.
vgener. es decir..., resulta que... -
18 выходит, что я неправ
vgener. dunque, ho torto ioUniversale dizionario russo-italiano > выходит, что я неправ
-
19 выходит
предик., вводн. сл. жарг.вихо́дить; ( стало быть) о́тже -
20 выходит
• vystupuje• vychodí• přesahuje• vyplývá• vyplouvá• vychází
См. также в других словарях:
выходит — значит, из чего можно заключить, итак, получается, следственно, стало, следовательно, из чего явствует, из этого явствует, таким образом, отсюда следует, из чего следует, как видим, из этого следует, стало быть Словарь русских синонимов. выходит… … Словарь синонимов
выходит — 1. ВЫХОДИТ1, безл. см. выходить в 11 знач. 2. ВЫХОДИТ2 (разг.). 1. в знач. сказуемого, с союзом что . Получается как следствие, оказывается. Выходит, что я был неправ. 2. вводное слово. Стало быть, следовательно. Мысль эта, выходит, не так нова.… … Толковый словарь Ушакова
ВЫХОДИТ — 1. ВЫХОДИТ1, безл. см. выходить в 11 знач. 2. ВЫХОДИТ2 (разг.). 1. в знач. сказуемого, с союзом что . Получается как следствие, оказывается. Выходит, что я был неправ. 2. вводное слово. Стало быть, следовательно. Мысль эта, выходит, не так нова.… … Толковый словарь Ушакова
выходит — 1. ВЫХОДИТ1, безл. см. выходить в 11 знач. 2. ВЫХОДИТ2 (разг.). 1. в знач. сказуемого, с союзом что . Получается как следствие, оказывается. Выходит, что я был неправ. 2. вводное слово. Стало быть, следовательно. Мысль эта, выходит, не так нова.… … Толковый словарь Ушакова
ВЫХОДИТ — 1. ВЫХОДИТ1, безл. см. выходить в 11 знач. 2. ВЫХОДИТ2 (разг.). 1. в знач. сказуемого, с союзом что . Получается как следствие, оказывается. Выходит, что я был неправ. 2. вводное слово. Стало быть, следовательно. Мысль эта, выходит, не так нова.… … Толковый словарь Ушакова
выходит — 1. ВЫХОДИТ1, безл. см. выходить в 11 знач. 2. ВЫХОДИТ2 (разг.). 1. в знач. сказуемого, с союзом что . Получается как следствие, оказывается. Выходит, что я был неправ. 2. вводное слово. Стало быть, следовательно. Мысль эта, выходит, не так нова.… … Толковый словарь Ушакова
выходит на панель — сущ., кол во синонимов: 1 • проститутка (202) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выходит линия — См … Словарь синонимов
Выходит так на так — Выходит ТАК НА ТАК. Прост. Так, что одно компенсирует другое. В первых боях людей потеряли, потом из окружения пробивались, опять потери были. Правда, и к нам по дороге люди прибивались… Ну, и от нас кто отбился, мог к другим прийти,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
выходит — вводное слово и в значении сказуемого 1. Вводное слово. То же, что «стало быть, следовательно». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Выходит, и я напоследок… … Словарь-справочник по пунктуации
выходит — время выходит • действие, субъект, окончание дело выходит • субъект, демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён